British aid sponsors private hospitals for better-off patients from India to Zimbabwe, risking diverting doctors and money away from treating poorer patients who will be hardest hit by the coronavirus pandemic.